Opium (Hahnemann)

Необычное спокойствие ума

gory

Бесчувственность

Головокружение от наклона. Сильное головокружение заставляет его лечь. Легкое опьянение, он пошатывается туда и сюда. Тупость в голове с жаром в глазах, как будто он не спал прошлой ночью. Путаница в голове, словно дым попал в мозг. Ступор. Головокружение принуждает его лечь; затем дрожание в теле в течение некоторого времени. Сильное одурманивание и интоксикация.

Тупое оцепенение, с чрезмерной беспомощностью. Бесчувственность, и все же он отвечает рационально. Ощущение в голове, как будто он проснулся после серьезного винного злоупотребления. Туманность интеллекта, короткое тревожное дыхание, при котором грудь поднимается высоко; глаза выглядят мертвыми и полны слез. Богатый поток идей с весельем. Его разум более живой и более склонный к серьезной работе. Работает всю ночь, без сна.

Вся склонность ко сну исчезла, память улучшилась; он пребывает всю ночь в самых глубоких размышлениях. Слабость ума. Умственные способности уходят. Туманность ума. Все способности ума, все чувства, притупляются. Безразличие к боли и удовольствиям. Она не знает, что происходит вокруг нее и ничего не чувствует; все мышцы расслаблены. Ощущение; как будто его глаза в четыре раза больше и его тело гигантских размеров. Ему кажется, что он летает или плавает в воздухе. Он чувствует холодность своего тела.

Глупость, безразличие к внешним объектам. Ленивый и опьяненный. Потеря памяти. Потеря памяти в течение нескольких недель. Непостоянство; они часто обещают. Прорыв крови в мозг. Пульсация артерий головы. Он слышит, как кровь поступает в мозг. Очень сильная боль в затылке. Односторонняя боль во лбу. Головная боль, как внешнее давление на лоб. Разрывающая боль во лбу, жгучая отрыжка, кислая рвота и пот; она должна лежать.

Тяжесть головы; затылок налит свинцом, так что голова всегда падает назад, и он не может ее удержать. Он не может удержать голову; она качается туда-сюда. Бледное лицо. Частое чередование покраснения и бледности лица. Тошнота с ощущением сонливости, уменьшения всех выделений. Бледное лицо и стекловидные глаза. Землистый цвет лица. Бледный цвет лица, тусклые глаза, полные слез; он дремлет полуоткрытыми глазами, ничего не замечает, дает неправильные ответы и имеет поверхностное тревожное дыхание.

Все мышцы лица расслабленные, при этом лицо имеет глупое выражение; нижняя губа свободно свисает, ноздри широко открыты и верхние веки поднимаются с трудом. Красные пятна на бледных щеках. Раздутое лицо, горячая, сухая кожа, белый язык, охриплость, очень угнетенное дыхание и кровохарканье. Темно-красное лицо. Совершенно красное лицо.

Красное, раздутое и опухшее лицо. Красное, раздутое лицо и выступающие кровеносные сосуды на голове. Красное лицо и красные глаза. Необычное покраснение лица с опухшими губами. Лицо не просто красное, оно как бы воспаленное. Лицо довольно красное, с дикими, красными глазами. Спазмы мышц лица. Судорожная дрожь лицевых мышц, губ и языка. Яркие сверкающие глаза. Стеклянные, неподвижные глаза, которые ничего не видят, как у умирающего. Невосприимчивость зрачков к свету. Широкие зрачки.

Ощущение в глазах, как будто они слишком велики для орбит. Он смотрит на окружающих водянистыми глазами и не знает, что происходит; не может распознать людей. Искры перед глазами. Туманность зрения, как будто он видит сквозь завесу. Чернота перед глазами и головокружение. Опухание нижних век. Веки свисают, как будто парализованные. Дрожащие веки, которые только наполовину прикрывают глаза. Тупой рев в ушах, после еды.

Звон в ушах. Нижняя губа болезненная, когда он касается ее верхними зубами или пальцами. Искривление рта. Тризм. Сильные боли в нижней челюсти. Ее рот можно  открыть только силой, и она с трудом может проглотить ложку жидкости. Боль в верхней челюсти. Зубная боль. Паралич языка. Голос слабый, когда он говорит; он может говорить громко только с усилием. Он заикается.

Белый язык. Черный язык. Поток слюны. Слюна постоянно вытекает изо рта. Сухость языка и неба, без желания пить. Ощущение сухости передней части языка, без жажды, утром. Сухость рта, без желания пить. Сухость рта, с небольшой жаждой. Сухость в горле. Сухость рта, такая, что он едва может произнести слово. Большая жажда пива. Небольшие язвы во рту и на языке.

Невыносимое жгучее жжение на языке, как от перца. Трудно глотать. Невозможность глотания. Горечь во рту. Никакого вкуса. Кислый вкус. Горький вкус во рту утром. Анорексия. Потеря аппетита. Отвращение ко всей еде. Отвращение к животной пище. Он хочет есть, но едва берет кусочек, как желание пропадает. Повышенный аппетит. Чрезмерный голод с большим истощением. Тошнота. Частая рвота. Неэффективные позывы к рвоте.

Рвота при движении. Рвота после еды. Рвота с болью в животе и судорожными движениями. Рвота зеленой жидкостью. Нечувствительность желудка к рвоте. Давление в желудке, как будто там лежит камень. Сильные боли в желудке. Боль в животе и сжатие диафрагмы. Боль в желудке вызывает смертельную тревогу. Медленное пищеварение. Живот растянут, особенно в пупочной области. Метеоризм. Частые выбросы газов. Ощущение тяжести в животе с тревогой и одурманиванием головы. Пульсация в брюшной полости.

Паралич кишечника. Запор в течение десяти дней, экскременты выходят только после клизмы в виде маленьких твердых шариков. Очень зловонный стул. Водянистая диарея. Черный стул.  Жидкий пенистый стул с зудом, жжение в анусе и сильными тенезмами. Ужасные боли в матке с беспокойством, перед стулом. Ужасная боль в прямой кишке. Моча лимонного цвета с большим осадком. Темная моча и сухой язык.

Темно-красная моча с осадком. Гематурия. Очень скудная, очень красная моча, без осадка. Моча имеет кирпичный осадок. Моча темно-красного цвета; режущие боли при мочеиспускании. Сухость во рту и повышенная жажда. Снижена сократительная способность мочевого пузыря. Эрекции во время сна. Повышенное сексуальное желание с эрекциями; похотливые сны. Похотливые сны и ночные выбросы спермы. Ночная семенная эмиссия.

Вялость сексуального желания. Импотенция. Охриплость с сухостью во рту и белым языком. Крайняя охриплость. После еды кашель становится хуже. Приступ сухого кашля заканчивается зеванием и внезапным громким криком. Лицо внезапно становится синим и появляется кашель; дыхание прекращается (удушающий спазм); после этого наступает глубокий сон. Кашель при глотании. Он откашливает пенистую слизь.

Отхаркивание густой, кровавой слизи. Быстрое, угнетенное, тревожное дыхание. Медленное дыхание. Тревожные приступы с дрожью рук. Затрудненное дыхание и беспокойство. Спазмы в груди. Громкое, затрудненное дыхание. Он дышит с большим усилием и тревогой, с открытым ртом. Громкое, трудное и дребезжащее дыхание. Стонущее, прерывистое дыхание.

Нерегулярное дыхание, угрожающее удушьем. Дыхание прекращается в течение нескольких минут, затем возвращается с глубоким вздохом. Чрезмерная боль в правой части грудной клетки. Он чувствует тепло в груди. Напряжение ниже ребер, очень болезненное при касании. Одиночные судороги в руках. Дрожание левой руки. Зуд в руках. Дрожание рук.

Левое плечо парализовано. Сильный зуд в ногах, вечером. Слабость ног. Тянущие раздирающие боли в спине. Он двигает ногами вверх и вниз, как в судорогах, с внезапным громким криком. Онемение в ноге. Отек стопы. Тяжесть стоп после еды. Непереносимость открытого воздуха и ощущение, будто он простудился. Бледный, голубоватый цвет кожи. Синие пятна здесь и там на теле. Покраснение всего тела. Жгучая боль и зуд кожи.

Жжение, зуд и пустулы. В коже колючий зуд. Зуд в верхней части тела, от груди до носа. Очень утомительный зуд. Покраснение и зуд кожи. Зуд по всему телу; после расчесывания появляются толстые красные волдыри, которые сильно зудят, но скоро исчезают. Маленькие красные, зудящие пятна кое-где на коже. Зуд во всех конечностях. Нечувствительность конечностей. Онемение и нечувствительность конечностей с холодностью всего тела. Холодное тело.

Столбняк. Голова выгнута назад. Спина жесткая и прямая. Столбняк и эпилептические судороги. Спазматические движения сопровождаются плачем. Судорожные движения. Эпилепсия. Эпилептические припадки с жестоким бредом. Пена изо рта. Дрожание во всем теле и подергивания в конечностях, в которых участвуют только мышцы сгибателей, с внешней холодностью тела.

Судорожная дрожь конечностей. Спазматическое дрожание конечностей. Усталость, как от опьянения. Медленная, неустойчивая походка. Непобедимая усталость. Лень. Сильное желание опираться на все и поддерживать голову рукой. Релаксация, лень. Ленивые движения. Все отвратительно для него, он сонный и печальный. Преждевременное старение. Релаксация конечностей.

Тяжесть конечностей. Он едва двигает ногами, едва может ходить. Паралич. Все мышцы расслаблены. Обморок. Зевота в течение нескольких часов, с болью в челюстных суставах. Сонливость. Внезапное засыпание. Сон с полуоткрытыми глазами, глаза смотрят вверх, рот открыт. Сонливость, сон, оцепенение. Болезненный сон. Он лежал, словно погруженный в сон. Ночная жажда, язык почти чистый и темно-красные сухие, потрескавшиеся губы.

Сон с дребезжащим дыханием, как после апоплексии. Во сне все слышит, но не может проснуться. Непреодолимый сон. Рвота после пробуждения. Во время сна, эрекция полового члена, но после пробуждения импотенция. Опьянен и безумен после пробуждения. После сна, опьянение и головокружение. Множество видений и фантазий во сне. Сон со снами и гримасами. Веселые, тревожные и страшные сны. Храп. Жалобный крик во сне.

Беспокойный сон, полный вздохов и стонов. Тревожные сны. Приступ удушья во сне. Сон, полный ужасов; когда он закрывает глаза, то чувствует, что потерял рассудок. Очень яркие, досадные сны, в которых все идет не так. Мягкий, приятный сон, из которого он внезапно пробуждается с ужасными рывками в конечностях. Беспокойные, бессонные ночи. Несмотря на сонливость, он не может заснуть; медленный пульс.

Бессонная ночь с беспокойством и бессмысленной болтовней. Бессонница с нежелательными видениями, полными фантазий,  как при безумии. Во сне видит драконов, скелетов и ужасных ухмыляющихся призраков. Беспокойная ночь чередуется бодрствованием с бредом. Сон и покраснение лица. Озноб, дрожь, сильное истощение и сильный голод. Пульс 14 ударов в минуту. Сердце бьется в четыре раза медленнее. Медленный пульс с тяжелым дыханием.

Медленный пульс со стоном, медленным дыханием, очень красным, раздутым лицом и очень обильным потом с судорогами. Он жалуется на озноб. Дрожь. Холод в спине с едва заметным пульсом. Холод конечностей. Жажда во время озноба. Лихорадка: сначала озноб, затем жара лица с белым языком и потливостью до полночи. Лихорадка: он засыпает во время озноба, нет жажды во время озноба, во время жара обильное общее потение.

Быстрый пульс с головной болью. Быстрый, сильный пульс с темно-красным лицом. Прорыв крови в мозг. Чередование умеренного жара с холодом. Покраснение лица с жаром тела, в течение восьми часов; затем судороги правой руки и ноги, с громким криком. Жар с жаждой. Невыносимый жар с большим беспокойством. Острая лихорадка с бредом после короткого сна; после чего он стал очень слабым и больным, со слабым пульсом; бред с сильным полным пульсом. Холодный пот на лбу.

Потливость верхних частей тела, в то время как нижние части горячие и сухие. Потливость очень обильная, так что кожа чешется и покрывается сыпью; все чувства становятся притупленными. Потливость и красная милиарная сыпь с зудом. Спокойное безразличие к земным вещам; ее ничего не заботит по сравнению с экстазом фантазии. Всегда спокойная; как на небе. Приятное ощущение со спокойствием ума. Полное спокойствие и счастье разума.

Необычное спокойствие ума. Он не спал, но стал таким спокойным, как если бы он был на небесах. Сладкие, восхитительные фантазии. Ощущение, будто он на небесах; сильные, восхитительные фантазии парят перед ним. Психические страдания забываются и приходит экстаз и счастье ума. Они очень буйные, поют любовные песни и много смеются, затем они злятся, становятся грустными и плачут, пока не уснут. Бодрость, живость и повышенная сила.

Бесстрашие в опасности. Мужество и решительность у тех, кто боится хирургической операции. Преступники теряют страх перед смертью и мужественно идут на казнь. Дерзкая дикость. Дикость и жестокость, как у яростных зверей. Безумие и ярость. Яростное безумие и искажение рта. Бред. Она видела призраков и бесов, которые окружали ее постель.

Он болтал несвязанные слова и указывал пальцами на воображаемых людей в масках; иногда он громко смеялся; воображаемые фехтовальщики хотели убить его. Он делает бессмысленные вещи. Мания с красным лицом, сверкающими глазами и большой активностью тела. Он бросается на пол в маниакальном состоянии, с гневом и угрозами; он не узнает своих друзей; опухшее лицо, красновато-голубые, опухшие губы и воспаленные глаза. Экстаз, а затем печаль и уныние. Безнадежность и угрюмость. Подозрение. Раздражение. Меланхолия. Беспокойство. Ужасное беспокойство. Тревожность и беспокойство.