Русские названия лекарств

Лекарства в алфавитном порядке

А

Авран дикий – Грациола. Адамова голова – Мандрагора. Александрийский лист – Сенна. Амбра серая – Амбра. Анис звездчатый. Бадьян – Анисум стеллатум.

Анютины (веселые) глазки. – Виола триколор. Аронник – Арум макулатум. Аспидник. Повой вонючий – Потос фетида.

Б

Багрянка – Мурекс. Багульник Дикий розмарин – Ледум. Бадан. – Гидрангея. Бадан. Камнеломная трава – Саксифрага. Бадьян. Звездчатый анис – Анис.

Базилик – Базилика или Оцимум базилика. Бальзамин – Бальзамина. Бальзаминное дерево – Момордика. Бальзам толутанский – Толуиферум бальзамум.

Баранья трава – Арника. Барбарис обыкновенный. – Берберис. Барвшюк малый – Винка минор. Безвременник – Кольхикум. Белена – Гиосциамус. Белила – Бисмутум нитрикум

Белый камень – Лапис альбус. Белый купорос – Цинкум сульфурикум. Бертолетова соль – Кали хлорикум. Бешеная вишня. Красавка – Белла­донна. Биньония бразильская– Якаранда кароба

Бирючина – Лигуструм. Благоухающее дерево – Мирра. Блохогонка – Гедеома. Бобровая струя– Кастореум. Боб индийский – Анакардиум. Боб простой. Фасоль – Фаба минор

Божье дерево – Абротанум. Божья коровка (козявка) – Кокцинелла. Болиголов пятнистый – Кониум. Борец – Аконит. Боярышник – Кратэтус.

Бразильский манака-корень (расти­тельный меркурий) – францисцеа. Бромистый аммоний – Аммониум броматум. Бузина черная – Самбукус. Бузник Селеник– Эбулус

Буквица белая Скороспелка – При­мула. Буквица прямая – Бетоника. Букс. Самшит – Буксус. Бура венецианская – Боракс

В

Валериан – Валериана. Василек – Центавреа цианус. Верба. Ива – Саликс альба. Василек – Центавреа цианус. Верба. Ива. – Саликс альба. Вербейник – Лизимахия. Вереск – Эрика

Вересклед. Берес – Эвонимус. Ветренюща. Анемон – Пульсатилла. Вех ядовитый. – Цикута вироза. Виноград дикий (американский) –Ампелопсис. Виноцвет. Кропило шафранное –Энанте

Вишня лавровая – Лауроцеразус. Водолист канадский – Гидрастис канадензис. Водоросль пузырчатая – Фукус везикулозус. Волконог – Ликопус. Воловий язык (растение) – Анхуза

Волчец кудрявый. Ворсянка – Кардуус бенедиктус. Волчец. Серпуха – Серратулла. Волчье лыко – Мезереум. Волчья ягода. Вороньи глазки –Парис квадрифолия

Вонючка американская – Мефитис. Воронец. Христофорова трава – Актеа спиката. Вороньи глазки. Волчья ягода– Па­рис квадрифолия. Ворсянка. Волчец кудрявый – Кардуус бенедиктус

Вьюнок – Скаммония.

Г

Гвоздичное дерево – Кариофиллус. Гелиотроп – Гелиотропиум. Гераний. Журавленник – Гераниум. Глауберова соль – Натрум сульфурикум. Глинозем – Алюмина

Головолом. Кукол пьяный – Лолиум. Гордовик – Гвако. Горец водоперечный – Полигонум гидропипер. Горец птичий. Спорыш – Полиго­нум авикуларе. Горечавка – Генциана

Горицвет весенний. Желтоцвет –Адонис верналис. Горлец. Змеевик – Бисторта. Горное масло (каменное) – Петро­леум. Гороховник. Чина – Латярус сативус

Горох овечий – Пизум цицер. Горчица черная – Синапис нигра. Гранатовое дерев. – Гранатум. Гребенщик – Тамарикс. Гребник – Геум. Гремучий стручек – Актеа рацемоза или Цимицифуга

Гремучник лютый – Кроталус. Грецкий орех американский –Нукс югланс региа. Грецкий орех серый – Нукс югланс цинереа. Гриб кукурузный – Устилаго маидис

Гридник. Соколка – Стафизагрия. Гроздичное дерево – Ямбос. Грыжная трава – Герниария Губка жженая – Спонгия тоста. Губка пресноводная. Бадяга – Бадиага

Д

Девясил – Инула. Дикая рябинка – Танацетум. Дикий цикорий – Цикориум. Дождевик – Бовиста. Донник аптечный – Мелилотус. Древо жизни – Туя. Дрок венчиковый – Спарциум

Дубравник. Кошачья трава – Марум верум или Тейкриум. Дуб – Кверкус. Дурман – Страмониум. Душица. Дикий майоран – Ориганум. Дынное дерево. Сухая смоква –Карина папайа

Дягиль – Ангелика.

Е

Ель канадская – Абиес канаден­зис Ель обыкновенная – Абиес нигра. Ехидна коралловая – Элапс.

Ж

Жаба – Буфо рана. Жабник луковичный – Ранункулус бульбозус. Жабник ядовитый – Ранункулус сцелератус. Жасмин желтый – Гельземинум. Жасмин индейский – Никтантес

Жгучая трава – Акалифа индика. Железный купорос – Феррум сульфурикум. Железняк – Вербена. Железо бромистое – феррум бромат. Железо лимоннокислое – Феррум цитрикум

Желтая кувшинка – Нуфар лутеум. Желтодревник – Ксантоксилон. Желтоцвет. Горицвет весенний –Адонис верналис. Желтушник – Эризимум. Женский корень – Каулофиллум

Живокост – Симфитум. Живучка – Эпигеа. Жигунец. Ломонос – Клематис. Жимолость – Каприфолиум. Жук картофельный – Дорифора

З

Завязный корень. Узик – Торментилла. Зверобой – Гиперикум.. Зеленица. Тисс ягодоносный – Таксус бакката. Земляной червь – Лобрикум терре. Зерлик. Многоножка – Полиподи­ум

Зимняя зелень – Химафила. Зимолюб американский – Гаултерия. Змеевик. Горлец – Бисторта. Змеевник белый – Эвпаториум ароматикум. Змеиная трава – Серпентария

Змеиный корень (бразильский) –Аристолохия. Змеиный корень водяной – Эрингиум акватикум. Змеиный яд (Ланцетоголовой куфии) – Лахезис. Змея очковая – Найя

Золотая розга – Солидаго. Золотистая сурьма – Антимониум сульфуратум аурантиакум. Золототысячник – Канчалагва. Зубной корень американский –Плумбаго сканденс

Зубной корень европейский – Плумбаго европеа.

И

Ива. Верба – Саликс альба. Игличник. Стальник полевой – Ононис спиноза. Известь бромистая – Калькареа бромата. Известь йодистая – Калькареа йодата

Известь мышьяковистая – Калька­реа арсеникоза. Известь сернокислая – Калькареа сульфурика. Известь углекислая – Калькареа карбоника

Известь уксуснокислая – Калька­реа ацетика. Известь фосфористокислая – Каль­кареа гипофосфороза. Известь фосфорнокислая – Калька­реа фосфорика

Известь фтористая – Калькареа флуорика. Инбирь – Цингибер. Индиг. Крутик – Индиго. Индик дикий – Баптизия. Ипекакуана дикая – Триостеум. Ирь разноцветная – Ирис

Иямс. Иньян дикий – Диоскореа. Иод – Йодиум

К

Кактус великоцветный – Кактус. Калабарский боб – Калабар. Калина американская – Вибурнум. Кали азотнокислый. Селитра – Ка­ли нитрикум. Кали каменноугольный – Антракокали.

Калуфер – Бальзамита. Кальмия широколистная – Кальмия латифолия. Камедное растение – Гринделия. Камедь австралийская – Эвкалиптус. Камедь вонючая – Аза фетида

Камедь желтая – Гумми гутти. Камедь молочайная – Эвфорбиум. Каменное, горное масло – Петроле­ум. Камень рвотный – Ангимониум тартарикум или Таргарус эметикус

Кампешник. Кроводревник – Гематоксилон. Камфора однобромистая – Камфора монобромата. Каракатица – Сепия. Каштановое дерево – Кастанеа. Каштан конский – Эскулюс

Квассия горькая – Квассия. Квасцовый цезий – Цезиум алюминатум. Квасцы – Алюмен. Кермес минеральный – Антимони­ум сульфуратум рубрум. Киноварь – Циннабарис

Кипарис садовый – Сантолина.. Кишнец – Кориандрум. Клекачка перистая. – Стафилеа. Клещевиное дерево– Рицину. Козелец. – Трагопогон. Козявка. Божья коровка– Кокцинелла

Кокушкины сапожки – Циприцедиум. Компасное растение – Сильфиум. Конопельник. Посконник – Эвпаториум перфолиатум. Конопля водяная – Эвпаториум каннабинум

Конопля индийская – Каннабис индика. Конопля обыкновенная – Каннабис сатива. Копайский бальзам – Копаива. Кора каскариллы – Каскарилла. Корица – Циннамомум

Коровья оспенная лимфа – Вакцинин. Королевин корень – Стилдингия. Кофейное дерево американское – Гимнокладус канадензис. Кофе арабский – Коффеа арабика

Кошачья трава. Дубравник – Марум верум или Тейкриум. Кошениль американский. Лаконоска – Фитолакка. Кошениль. Червец – Коккус кактию Крапива большая – Уртика диоика

Крапива глухая, белая – Ламиум альбум. Крапива мелкая – Уртика уренс. Красавка. Бешеная вишня – Белла­донна. Красный коралл. – Кораллиум руб­рум. Кремнезем – Силицеа

Крестовик – Аранеа. Крестовник – Сенецио. Крес индейский – Тропэолум. Кровавик канадский – Сангвинария. Кроводревник. Кампешник – Гематоксилон

Кропило шафранное. Виноцвет –Энанте. Крутик. Индиг – Индиго. Крушина. Придорожная трава –Рамнус. Кувшинка желтая – Нуфар дутеум. Кукольван индийский – Коккулус

Куколь пьяный. Головолом – Лолиум. Кукушкины слезки. Ятрышник –Орхис. Кумаруна душистая – Тонка Кунжут – Сезамум. Купорос белый – Цинкум сульфурикум

Купорос железный – Феррум сульфурикум. Купорос медный – Купрум сульфурикум. Курячьи очи. – Анагаллис. Куфия ланцетоголовая – Лахезис

Л

Лаванда – Лавандула. Лавровая вишня – Лауроцеразус. Лавр дикий – Мирика. Ладонник канадский – Цистус ка­надензис. Лаконоска. Кошениль американская– Фитолакка

Ландыш – Конваллария. Ластовец исполинский – Калотропис. Латук ядовитый – Лактука вироза. Лебеда вонючая – Хеноподиум. Лептандра виргинская – Лептандра

Лечуха. Целительная трава – Саникула. Лиана бразильская – Лауллиния. Лиана деревянистая – Кондуранго. Лилия американская – Алетрис фариноза.. Лилия белая – Лилиум альбум

Лилия тигровая – Лилиум тигринум. Лимфа из человеческой оспенной пустулы – Вариолии. Лимфа оспенная коровья – Вакцинин. Ложечная трава – Кохлеария

Ломонос. Жигунец – Клематис. Лук – Цепа аллиум. Лускач коноплеобразный – Апоцинум каннабинум. Лютый гремучник – Кроталус. Ляпис – Аргентум нитрикум

М

Мавританский тростник – Арундо. Майоран дикий. Душица обыкновен­ная – Ориганум. Майское яблоко – Подофиллум. Мак сонный – Опиум. Марганец уксуснокислый – Манга­нум ацетикум

Марганец – Манганум. Маргаритка – Беллис цереннис. Марена красильная. Краповый ко­рень – Рубия тинктория. Марьин татарник – Кардуус марианус. Мастиковое дерево – Лентискус

Маточная трава – Матрикария. Маточные рожки. Спорынья – Секале корнутум. Медный купорос – Купрум сульфурикум. Медовка аптечная – Мелисса. Медунчик. Паволга – Спиреа

Медь углекислая – Купрум карбо­никум. Медь – Купрум. Мелколепестник – Эригерон. Мирта – Миртус. Многомлечиик – Сенега. Многоножка. Зерлик – Полиподи­ум

Можжевельник казацкий – Сабина. Можжевельник – Юниперус. Молочай – Эвфорбия. Молочайная камедь – Эвфорбиум. Морская звезда – Астериас. Морской лук – Сцилла

Мох легочный – Стикта пульмонария. Муравей красный – формика руфа. Мускатный корень – Сумбул. Мускатный орех – Нукс мосхата или мошата. Мускус – Мосхус или мошус

Мухоловка – Дионеа. Мухоловка. Индейский мак – Саррацения. Мухомор – Агарикус. Мыльнянка – Сапонария. Мышечник. Сумочник – Цеаногус. Мышьяк белый – Арсеникум аль­бум

Мышьяк йодистый – Арсеникум йодатум. Мята горная или каменная – Эриодиктнон. Мята перечная – Мента пиперита. Наперстянка – Дигиталис.

Н

Нард американский – Аралия. Натрий фосфорнокислый – Натрум фосфорикум. Нашатырь – Аммониум муриатикум. Не-тронь-меня – Мимоза. Нитроглицерин – Глоноинум

Ноготки – Календула. Норичник – Скрофулария.

О

Овес – Авена сатива. Огненная трава – Эрехтитес. Огурец ослиный – Элагериум. Одуванчик – Тараксакум. Одышник – Скабиоза. Олеандр. Пуховник – Олеандер.

Олений язык (растение) – Сколопендриум. Олово осадочное – Станнум. Ольха североамериканская – Алиус рубра. Омар. Морской рак – Гомарус. Омела белоягодная – Вискум альбум

Орех Гуру – Кола. Орех волшебный – Гамамелис. Орех грецкий обыкновенный –Нукс югланс цннереа. Орех грецкий (американский) –Нукс югланс регия. Орех дубильный – Галла кверцина

Орех мускатный – Нукс мосхата или мошата. Орех рвотный – Нукс вомика. Орешник рвотный – Ятрофа. Осленик двухлетний. Перелёт-трава – Энотера. Ослиный огурец – Элатериум

Очанка – Эвфразия. Очковая змея – Найя.

П

Паволга. Медуничник – Спиреа. Палладий-металл – Палладиум. Пальма сагоносная – Сабал серрулата. Папоротник – филикс мас. Папороть цветная – Осмунда.

Паслен сладкогорький – Дулькамара. Паслен черный – Соланум нигрум. Пастушья сумка – Бурза пасторис. Паук крестовик – Аранеа. Паук оранжевый – Теридион

Паук черный. Птицеяд – Мигалэ. Паук ядовитый – Тарантула. Перелет-трава – Энотера. Переступень белая – Бриония альба. Перец дикий – Седум. Перец полинезский – Пипер метистикус

Перец стручковый – Капсикум. Перечная мята – Мента. Пескогонный камень – Парейра брава. Песочное дерево. Тростянка – Аренария. Петрушка собачья – Этуза

Петрушка – Петрозелинум. Печеночник – Гепатика. Пикриновая кислота – Ацидум пикриникум. Пион – Пэония. Плавиковая кислота – Ацидум флуорикум или Флуорис ацидум

Плаун – Ликоподиум. Поваренная соль – Натрум муриатикум. Повой вонючий. Аспидник – Потос фетида. Подмаренник цепкий – Галлиум апаринз. Подорешник – Азарум

Подорожник – Плантаго. Подсолнечник – Гелиантус. Полынь – Абсинт. Портулак – Поргулакка. Посконник пурпурный – Эвпаториум пурпуреум

Посконник. Конопельник– Эвпаториум перфолиатум. Почечуйная трава– Персикария. Продукт гнилостного распада живо­тных тканей – Пирогениум

Пролесник однолетний – Меркуриалис аннуа. Просо – Милиум. Противоглистный корень – Спигелия. Противолихорадочное дерево (авст­ралийское) – Алстония

Прутняк – Агнус кастус. Птицеяд. Черный паук – Мигалэ. Птичий горец. Спорыш – Полигонум авикуларе. Пуповник азиатский – Гидрокотиле азиатика. Пуполистник-трава – Котиледон

Пуховник – Олеандер. Пчелиный яд – Апис. Пятилистник укрепляющий – Гинзенг.

Р

Радий бромистый – Радиум броматум. Разнолепестка – Иберис. Рак речной, обыкновенный – Кан­цер флувиатилис или Астакус флувиатилис.

Растворимая закись ртути Ганемана – Меркуриус, или Меркуриус солюбилис Ганеманн. Ратании корень – Ратания. Рвотный камень – Антимониум тартарикум или Тартарус эметикус

Рвотный корень – Ипекакуана. Рвотный орех – Нукс вомика. Рвотный орешник – Ятрофа. Ревень– Реум. Репейник – Арктиум лаппа. Роженец. Болячечная трава. – Бранка урзина

рожь индейская – Маис. Роза горная, золотоцветная. – Родо­дендрон. Роза царская – Вербаскум. Роза центифолия – Роза центифолия. Розмарин аптечный – Розмаринус

Розмарин дикий. Багульник – Ледум.. Ромашка персидская – Пиретрум. Ромашка полевая – Хамомилла. Росянка круглолистная – Дрозера.

Ртути желтая окись – Меркуриус оксидатус флавус. Ртути закись азотнокислая – Мер­куриус нитрозус. Ртуть белая осадочная – Меркуриус преципитатус альбус

Ртуть двуйодистая или красная йоди­стая ртуть – Меркуриус бийодатус или Меркуриус йодатус рубер. Ртуть двухлористая – Меркуриус коррозивус

Ртуть йодистая желтая – Меркури­ус йодатус флавус. Ртуть красная осадочная – Мерку­риус преципитатус рубер.

Ртуть красная, серная или киноварь – Меркуриус сульфуратус рубер или Циннабарис. Ртуть металлическая или живая – Меркуриус вивус. Ртуть однохлористая – Меркуриус дульцис

Ртуть химическая – смесь с сурьмой и серой – Меркуриус стибиато-сульфуратус. Ртуть цианистая – Меркуриус цианатус. Рута– Рута. Рыбий жир – Олеум екорис.

Рябинка дикая– Танацетум. Ряска. Чечевица водяная – Лемна минор.

С

Сабур-столетник – Агаве. Сабур – Алоэ. Салициловая кислота – Ацидум салициликум. Сальный корень – Аюга рептанс. Самшит. Букс – Буксус. Сантонин – Сантснинум

Сассапарель – Сарсапарилла или Сассапарилла. Сассафрасное дерево – Сассафрас. Светлана – Амариллис. Свинец металл – Плумбум.

Свинцовый сахар или свинец уксус­нокислый – Плумбум ацетикум. Селитра чилийская – Натрум нитрикум. Селитра – Кали нитрикум. Сера йодистая – Сульфур йодатум

Сера – Сульфур. Серебро азотнокислое (Ляпис) –Аргентум нитрикум. Серная кислота – Ацидум сульфурикум или Сульфурис ацидум. Серная печень– Гепар сульфурис

Серпуха. Волчец. – Серратула. Синильная кислота – Ацидум цианатум или Гидроциани ацидум. Сирень индийская – Азадирахта. Ситовник. – Юнкус. Скипидар – Теребинтина

Смоковница эластиковая. – Фикус эластика. Смола гваяковая – Гваякум. Смолистое вещество, содержащее в себе камедь и эфирное масло – Аммониакум гумми

Смородина красная – Рибес рубрум. Собачья капуста – Апоцинум андросемифолиум. Собачья петрушка – Этуза. Сода двууглекислая – Натрум бикарбоникум

Сода углекислая – Натрум карбоникум. Содержимое чесоточных пузырьков – Псоринум. Соколка. Гридник – Стафизагрия. Сок из цветистой ясени – Манна

Соль поваренная, химически чистая– Натрум муриатикум. Соляная кислота – Ацидум муриа­тикум или Муриатис ацидум. Сосновый хвой – Пинус. Спаржа – Аспарагус

Спорынья. Маточные рожки – Секале корнутум. Спорыш. Горец птичий – Полигонум авикуларе. Стальник полевой. Игличник –Опонис спиноза. Стенница – Париетария

Стиракс жидкий – Стиракс ликвидус. Страстоцвет – Пассифлора. Стрелолист ядовитый – Каледиум. Стронций углекислый – Стронциана карбоника. Строфант – Строфантус

Стручок гремучий – Актеа рацемоза или Циммицифуга. Сумах корневой, стелющийся – Рус радиканс. Сумах обыкновенный – Рус глабра. Сумах южноамериканский – Комокладия

Сумах ядовитый древовидный – Рус токсикодендрон. Сумах ядоносный – Рус венената. Сумочник. Мышечник – Цеанотус.

Сурьма пятисернистая золотистая – Антимониум сульфуратум аурантиакум. Сурьма трехсернистая черная –Антимониум крудум. Сухотный корень – Арум трифиллум

Т

Табак индейский – Лобелия. Табак – Табакум. Тамариндовое дерево – Тамариндус. Таракан черный – Блатта ориенталис. Теллур-металл – Теллуриум. Терновник – Прунус спиноза

Терпентинное масло. Скипидар –Теребинтина. Тимиан душистый – Тимус. Тисc ягодоносный. Зеленица – Таксус бакката. Толокнянка медвежья. – Ува урси

Трескалка бразильская – Гура крепитанс. Трескалка. Песочное дерево – Аренария. Трехсернистая сурьма черная – Ан­тимониум крудум. Трифоль – Мениантес

Тростник мавританский – Арундо. Туберкулин Коха – Туберкулинум. Тыква горькая – Колоцинт. Тыква – Кукурбита. Тысячелистник – Мидлефолиум.

У
Углекислый аммоний – Аммониум карбоникум. Углерод двусернистый – Карбонеум сульфуратум. Уголь животвый – Карбо анималис. Уголь растительный – Карбо вегетабилис

Узик. Завязный корень – Торментилла. Укроп водяной – Фелландриум. Уксусная кислота – Ацидум ацетякум. Уксуснокислый аммоний – Аммониум ацетикум

Упас – Упас тьевте. Уран азотнокислый – Уранвум нитрикум. Уран солянокислый– Ураниум муриатикум или хллфатум.

Ф

Фасоль. Боб простой – Фаба ми­нор. Фиалка альпийская – Цикламен. Фиалка душистая – Виола одората. Фиалка трехцветная (Анютины, ве­селые глазки) – Виола триколор

Фосфорная кислота – Ацидум фосфорикум или Фосфори ацидум. Фосфорнокислый аммоний – Аммониум фосфорикум. Фосфор белый – Фосфорус. Хвой сосновый – Пинус

Х

Хвощ. – Эквизетум. Хинин – алколоид хинной коры –Хинин. Хинин бромистый – Хининум броматум. Хинин валерианокислый – Хини­нум валерианикум

Хинин мышьяковистокислый– Хи­нинум арсеникозум. Хинин сернокислый – Хининум сульфурикум. Хинин солянокислый – Хининум муриатикум. Хинная кора – Хина

Хлопчатник – Госсипиум. Хмелевая мука – Лупулинум. Христофорова трава. Воронец – Ак­теа спиката. Хрома окись – Хромиум оксядатум

Ц

Царская роза – Вербаскум. Царский венец – Фритиллария. Цедроновое дерево – Цедрон. Цезий квасцовый – Цезиум алюминатум. Церий щавелекислый – Цериум оксаликум

Цикорий дикий – Цикориум. Цинк валерианокислый – Цинкум валерианикум. Цинк сернокислый. Белый купорос– Цинкум сульфурикум. Цинк цианистый – Цинкум цианатум

Цинк-металл – Цинкум. Цитварное растение – Цина.

Ч

Чай зеленый китайский – Tea виридис. Челибуха – Игнация. Чемерица белая – Вератрум альбум. Чемерица зеленая. – Вератрум вириде. Чемерица мексиканская – Саба­дилла

Чемерица черная – Геллеборус нигер. Червец. Кошениль – Коккус какти. Червь замляной – Ломбрикум терре. Черепашник – Хелоне глабра.

Черная сурьма трехсернистая – Ан­тимониум крудум. Чернильный орех – Галла кверцина. Чернобыльник – Артемизия вульгарис. Чернокудренник – Баллотта

Черный корень – Скорзонера. Черный таракан – Блатта ориенталис. Чеснок – Аллиум сативум. Чечевица водяная. Ряска – Лемна минор. Чина. Гороховник – Латирус сативус

Чистотел – Хелидониум. Чихательная трава – Птармика. Чудоцвет – Ялапа

Ш

Шалфей аптечный – Сальвия. Шандра обыкновенная – Маррубиум. Шафран – Крокус. Шелевская зелень – Купрум арсе­никозум. Шелковая трава клубнистая – Асклепиас тубероза

Шелковая трава сирийская – Асклепиас сириака. Шелудивая трава – Петазитес. Шерошница благовонная – Асперула. Шпанская муха – Кантарис. Щавелевая кислота – Ацидум оксаликум

Щавель кудрявый – Румекс

Э

Эвкалипт. – Эвкалиптус. Эзерин сернокислый – Эзеринум сульфурикум. Эфирное или очищенное животное масло Диппеля – Олеум анимале Диппелии

Эфирноселитряный спирт – Нитри спиритус дульцис.

Я

Ямбоза. Гвоздичное дерево – Ямбос. Ямбул – Сизигиум. Янтарь – Сукцинум. Ярь-медянка – Купрум ацетикум. Ясенец – Диктамнус. Ясень американский – Фраксинус

Ясень китайский – Элантус. Ятрышник. Кукушкины слезки – Орхис